
"As Imagens Perdidas da Segunda Guerra Mundial" é a primeira série documental sobre esta guerra a ser apresentada em cor de alta definição. Criada a partir de milhares de horas de imagens raras a cores recolhidas numa busca a caves e arquivos a nível mundial, mudará a forma como o mundo vê este conflito determinante. Através de imagens inéditas para a maior parte do público - e convertidas para alta definição para uma clareza sem precedentes - os telespectadores sentirão a guerra como se tivessem lá estado, rodeados pelas cenas e pelos sons dos campos de batalha. Pelo caminho, conhecerão um grupo diversificado de soldados cujos diários de guerra documentam num pormenor visceral aquilo por que passaram.
Esta série marcante e visualmente espantosa apresenta a história da Segunda Guerra Mundial através dos olhos de 12 americanos que a viveram em primeira-mão. Os telespectadores ouvirão a história da enfermeira June Wandrey, que foi para o Norte de África no início da guerra e passou pela libertação dos campos, na Alemanha. Conhecerão Shelby Westbrook, um jovem afro-americano de Toledo, que se tornou membro dos famosos Aviadores Tuskegee; Jimmie Kanaya, filho de imigrantes japoneses, que serviu no Exército dos EUA e foi feito prisioneiro na Europa; ou Jack Werner, um imigrante judeu que fugiu da Áustria antes da guerra, acabando a lutar não contra Hitler e os odiosos Nazis, mas no Pacífico.
Os EUA juntaram-se a Inglaterra na luta contra o Eixo, mas não sabem bem o que fazer. O inexperiente líder de pelotão Charles Scheffel sofre as suas primeiras baixas no combate contra o Afrika Korps de Rommel, na Tunísia, onde a simpática enfermeira June Wandrey encontra os primeiros horrores da guerra. O lavrador Archie Sweeney é morto em patrulha. Entretanto, o sargento Jack Werner entra no seu primeiro combate contra os Japoneses, numa terrível batalha para reconquistar as Ilhas Aleútes.
Os EUA juntaram-se a Inglaterra na luta contra o Eixo, mas não sabem bem o que fazer. O inexperiente líder de pelotão Charles Scheffel sofre as suas primeiras baixas no combate contra o Afrika Korps de Rommel, na Tunísia, onde a simpática enfermeira June Wandrey encontra os primeiros horrores da guerra. O lavrador Archie Sweeney é morto em patrulha. Entretanto, o sargento Jack Werner entra no seu primeiro combate contra os Japoneses, numa terrível batalha para reconquistar as Ilhas Aleútes.
Em finais de 1943, o poderio industrial americano começa a despertar. No entanto, quando o jornalista Robert Sherrod desembarca em Tarawa, as máquinas com que os Fuzileiros contavam desiludem-nos, transformando Tarawa numa das mais sangrentas batalhas do Pacífico até então. O fuzileiro Nolen Marbrey junta-se à campanha das ilhas de MacArthur, no Pacífico Sul, mas a sua brigada perde-se para lá das linhas do inimigo, na Nova Bretanha. Entretanto, o repórter Richard Tregaskis troca o Pacífico pelas linhas da frente italianas, onde é atingido por um morteiro inimigo.
1944 começa com os Aliados a planearem fervorosamente a invasão a França. O piloto sonhador Bert Stiles junta-se à dizimada 8ª Força Aérea, que tenta desimpedir os céus sobre a Normandia. No Pacífico, Jack Werner, sedento de justiça, sente-se frustrado durante as tentativas americanas da tomada dos preciosos campos de aviação de Kwajalein, nas Ilhas Marshall. Charles Scheffel está em Inglaterra, a preparar-se para a invasão do Dia D, que entretanto chega.
A América está na ofensiva, mas as esperanças de uma vitória rápida são prematuras. O tenente Charles Scheffel é atingido nas praias da Normandia e recupera num hospital inglês. No Pacífico, o repórter Robert Sherrod acompanha a grande invasão da protegida ilha de Saipão, onde os civis japoneses se tornam parte da trágica equação de guerra. O marinheiro Jack Yusen sobrevive a um primeiro acontecimento invulgar no Atlântico, antes de ser colocado no mais ameaçador teatro do Pacífico. E, quando o tenente Charles Scheffel finalmente se reúne à sua unidade, em França, ficam atolados nos matos da Normandia.
A unidade do tenente Charles Scheffel consegue sair do mato e começa a atravessar França. A enfermeira June Wandrey faz o mesmo, só que vinda de sul. No Pacífico, o fuzileiro Nolen Marbrey é ferido na sangrenta Batalha de Peleliu. E, quando o tenente Scheffel recebe ordens para tomar uma vila junto à fronteira com a Alemanha, é ferido de tal forma, que o mandam para casa.
No Outono de 1944, os EUA estão prontos para libertar as ilhas filipinas e os prisioneiros de guerra que lá estavam desde 1942. Entre os homens que desembarcam nas praias de Leyte, uma das principais ilhas filipinas, conta-se o sargento Jack Werner, ao passo que o barco do marinheiro Jack Yusen é afundado na batalha naval ao largo de Samar. O aviador Tuskegee Shelby Westbrook escolta bombardeiros que sobrevoam os campos petrolíferos alemães, mas é abatido na Jugoslávia. É salvo pelos guerrilheiros de Tito, mas tem de encontrar forma de regressar. O médico americano de origem japonesa do 442º Regimento Jimmie Kanaya combate em França quando é capturado pelos Alemães nos Montes Vosgos.
O repórter Robert Sherrod acompanha os Fuzileiros no ataque a Iwo Jima, e testemunha o horror da batalha, bem como o famoso içar da bandeira. O piloto de B-17 Bert Stiles já teve experiências de voo aterradoras que cheguem. Está de licença para repouso numa propriedade inglesa quando chega a sua autorização para mudar para um P-51, e Stiles regressa à base, pronto para o combate. Na sua sexta missão, persegue um caça alemão demasiado perto, e morre quando o aparelho se despenha no solo. O inexperiente soldado de infantaria Rockie Blunt chega à Normandia como substituto.
Depois de sobreviver à Batalha de Bulge, o soldado de infantaria Rockie Blunt prossegue e atravessa o Reno. Quase sente o cheiro ao fim da guerra. A enfermeira June Wandrey ajuda os prisioneiros de guerra americanos libertados pelo caminho. O médico americano de origem japonesa Jimmie Kanaya é libertado do seu campo de prisioneiros em Nuremberga. No Pacífico, o repórter Robert Sherrod assiste aos primeiros dias da Batalha de Okinawa. Quando lhe dizem que pode ir para casa, aceita de bom grado, apercebendo-se de que ficar poderia significar a sua morte.
Na Europa, dá-se a investida final, mas, antes de os Nazis finalmente se renderem, o soldado de infantaria Rockie Blunt testemunha uma das maiores tragédias da guerra: os campos de concentração. A enfermeira June Wandrey também lá está, a cuidar dos sobreviventes. No Pacífico, prossegue a brutal Batalha de Okinawa. O sargento Jack Werner é ferido em combate e mandado para casa, ao passo que o cabo Nolen Marbrey participa em alguns dos confrontos mais horrendos. Por fim, após o lançamento das bombas atómicas, os Nipónicos acabam por se render, e o mundo celebra o dia da vitória sobre o Japão.